Team
TRANSLATIONS TO FINNISH
The following is an overview of our specialised medical translators who are Finnish native-speakers. They are paired with a trusted colleague with whom they regularly cooperate on projects requiring translation and revision using the four-eyes principle.
Elina Sellgren
Source language
-
English
Services
Translation â–ª Linguistic validation â–ª Cognitive debriefing and recruitment
Specialisms
Clinical trial texts (ICF, correspondence, instructions, protocols, DSUR, etc.) â–ª PROs and CROs â–ª Structured IDIs â–ª Website copy â–ª Market research questionnaires â–ª EMA documents â–ª Executive summaries of medical topics, e.g., panel discussions
Tapani Ronni
Source language
-
English
Services
Translation â–ª Revision â–ª QC of clinical trial and regulatory documents
Specialisms
Biotechnology â–ª Chemistry and pharmacology â–ª EMA documents such as summaries of product characteristics and package leaflets â–ª Clinical trial documents â–ª Medical reports â–ª Patient information â–ª Medical devices, including user manuals and SSCPs