Team

TRANSLATIONS TO RUSSIAN
The following is an overview of our specialised medical translators who are Russian native-speakers. They are paired with a trusted colleague with whom they regularly cooperate on projects requiring translation and revision using the four-eyes principle.

Irina Smirnova
Source languages
-
English
-
Latvian
Services
Translation â–ª Copy-editing â–ª Proofreading â–ª Implementation of changes â–ª Linguistic validation â–ª Correction of proofs
Specialisms
Life sciences and medical translations: clinical trial protocols, patient information leaflets, informed consent forms, investigator brochures, regulatory submissions, medical device manuals, labeling, pharmacovigilance reports â–ª Legal documents: contracts, powers of attorney, certificates â–ª Marketing materials: brochures, product catalogs, newsletters, email campaigns, social media posts, digital ads, presentations, case studies, event materials, press releases, landing pages, webinars, product sheets, testimonials

Deniss Gamezo
Source languages
-
English
-
German
-
Latvian
Services
Translation â–ª Revision â–ª Back-translation â–ª Implementation of changes, â–ª Harmonisation â–ª Localisation â–ª Terminology management â–ª Subtitling
Specialisms
Clinical trials materials, such as ICFs, brochures, questionnaires and research protocols â–ª Pharmaceutical documents, such as package leaflets and summaries of product characteristics â–ª Medical reports