top of page
All Posts


International Clinical Trials Day
On May 20th, we commemorate the day in 1747 when James Lind initiated the first clinical trial to study the effectiveness of various...

MTEC
20 mei 2025


Queen Victoria and the Royal Disease
Queen Victoria of the United Kingdom, who reigned from 1837 to 1901, left an indelible mark on world history—not only through her...

MTEC
16 mei 2025


Saving lives by catching liver disease early
Great news for the residents of Amsterdam who suspect they might have liver disease! The European Association for the Study of the Liver...

MTEC
9 mei 2025


The “30 plants a week” challenge
Last week we discussed the health benefits of eating plenty of fibre, and a great way to increase the amount of fibre in your diet is by...

MTEC
6 mei 2025


Fibre – the secret superfood under our noses
The health benefits associated with a high-fibre diet have been acknowledged since the 1950s, but it is only now that the true value of...

MTEC
2 mei 2025


Could donating blood help you to live longer?
Donating blood has always been inherently altruistic. While some people might see it as an opportunity to get a quick health screening –...

MTEC
29 apr 2025


Slow ageing
Vigilant and tireless medical spelunking carried out by dedicated lab coat-clad forefront pushers has shed new light on how to slow...

MTEC
25 apr 2025


Tiredness, it really is all in the mind
Scientists have been taking a fresh look at the hows and whys of feeling full of energy, or indeed tending more to the weary side. One...

MTEC
22 apr 2025


The problematic gender gap in medical knowledge
In our previous blog post, we discussed how thalidomide was casually prescribed to pregnant Canadian, Australian, European and African...

MTEC
18 apr 2025


How Frances Oldham Kelsey kept thalidomide off the US market
In our previous blog post, we took a look at the approval process drugs have to go through in order to receive marketing authorization in...

MTEC
15 apr 2025


Medicines – from idea to market
Every year, countless new medicines are developed in the European Union. Of course they have to undergo a long and scrupulous process...

MTEC
11 apr 2025


Seeing red, or green
One of the longest-standing philosophical questions is whether we all perceive colour in the same way. A new investigation strongly...

MTEC
8 apr 2025


Our four-legged quacks smell Parkinson’s with almost 90% accuracy
That our four-legged friends assist us in so many ways is a given. From their wonderful work as assistance dogs, through to getting...

MTEC
4 apr 2025


Put an emergency kit together: medication and first aid
The European Commission is advising everyone to put an emergency kit together. Such an emergency kit would allow you to survive for at...

MTEC
1 apr 2025


Oh go on then, just a small one
Ongoing research is strongly suggesting that we may not be entirely to blame ourselves for taking that extra portion of dessert after a...

MTEC
25 mrt 2025


Bilingualism and Brain Health
Research from multiple studies is now suggesting that speaking more than one language delays the onset of dementia. This is assumed to be...

MTEC
21 mrt 2025


Grey Matter in the Freezer
Sterling progress is currently being made by scientists in the cryopreservation (very deep freezing usually using liquid nitrogen) of...

MTEC
20 mrt 2025


Antibiotics from China
More than 80 percent of antibiotics in Belgium comes from China: “If China cuts off the supply we will not even be able to perform...

MTEC
12 mrt 2025


Meet the Team: Veronique & Kevin
In the world of translation, there is often very little personal contact between translators and their clients. With MTEC, we found it...

MTEC
21 feb 2025


A Heart or a Liver for Medical Translations?
We Have a Heart for Medical Translations. Yet should we be living and working in a different culture or in other times, we could have a...

MTEC
18 feb 2025
bottom of page